译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离(li)别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
久困于樊笼(long)里毫无自由,我今日总算又归返林山(shan)(shan)。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应(ying)该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入(ru)西海。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜(xian)果来。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮(yin)共欢。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散(san),露出几座山峰,山色苍翠迷人。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
(3)柳子:作者柳宗元自称。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。