译文
我像古(gu)代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人(ren)啊(a),哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在(zai)老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却(que)生出令尹子文?
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞(sai),竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸(song)峙的“数蜂”之西么(me)?
像冬眠的动物争相在上面安家。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
手拿宝剑,平定万里江山;
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
兴德之言:发扬圣德的言论。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
泉,用泉水煮。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。