译文
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞(fei)扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大(da)好春光(guang)。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到(dao)东方吐曙光。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
如今我高官(guan)厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
到处是残垣断(duan)壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
你马(ma)上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
而:表顺连,不译
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
104.直赢:正直而才有余者。