译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
此夜投宿佛寺住(zhu)在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
第二年,宣帝(di)下诏说:“褒奖有(you)德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义(yi),安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问(wen)麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
祝福老人常安康。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能(neng)完成。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
(12)生人:生民,百姓。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑨恒:常。敛:收敛。
唯,只。