译文
两岸猿声,还在耳边不(bu)停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流(liu)。
西山终年积雪,三(san)城都有重兵驻防;南郊外的(de)万里桥,跨过泱泱的锦江。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
把它的飞絮想蒙(meng)住日月,但不知天地之间还有秋霜
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投(tou)宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
只有失去的少年心。
努力低飞,慎避后患。
注释
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
48.公:对人的尊称。