译文
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上(shang)又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇(huang)宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
他们夺去我(wo)席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力(li)。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时(shi)候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强(qiang)(qiang)烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无(wu)法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉(hui)映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
⑺字:一作“尚”。
②彩云飞:彩云飞逝。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
夫:这,那。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。