首页 古诗词 夜游宫·春语莺迷翠柳

夜游宫·春语莺迷翠柳

金朝 / 王汝璧

"苔色轻尘锁洞房,乱鸦群鸽集残阳。青山空出禁城日,
莫学啼成血,从教梦寄魂。吴王采香径,失路入烟村。"
杨柳覆滩清濑响,暮天沙鸟自西东。"
"持颐望平绿,万景集所思。南塘遇新雨,百草生容姿。
此身未遂归休计,一半生涯寄岳阳。"
变化春风鹤影回。广陌万人生喜色,曲江千树发寒梅。
隔城远树挂巢空。其如尽在滩声外,何似双飞浦色中。
后代声华白日悬。邪佞每思当面唾,清贫长欠一杯钱。
瑞锦惊飞金凤凰。其馀岂足沾牙齿,欲用何能报天子。
僧虔蜡炬高三尺,莫惜连宵照露丛。"
"严君名不朽,道出二经中。归去精诚恳,还应梦寐通。
历阳前事知何实,高位纷纷见陷人。"
星残萤共映,叶落鸟惊飞。去去渡南渚,村深人出稀。"
车轮南北已无限,江上故人才到家。"
"求鱼未得食,沙岸往来行。岛月独栖影,暮天寒过声。
忽忆十年相识日,小儒新自海边来。"


夜游宫·春语莺迷翠柳拼音解释:

.tai se qing chen suo dong fang .luan ya qun ge ji can yang .qing shan kong chu jin cheng ri .
mo xue ti cheng xue .cong jiao meng ji hun .wu wang cai xiang jing .shi lu ru yan cun ..
yang liu fu tan qing lai xiang .mu tian sha niao zi xi dong ..
.chi yi wang ping lv .wan jing ji suo si .nan tang yu xin yu .bai cao sheng rong zi .
ci shen wei sui gui xiu ji .yi ban sheng ya ji yue yang ..
bian hua chun feng he ying hui .guang mo wan ren sheng xi se .qu jiang qian shu fa han mei .
ge cheng yuan shu gua chao kong .qi ru jin zai tan sheng wai .he si shuang fei pu se zhong .
hou dai sheng hua bai ri xuan .xie ning mei si dang mian tuo .qing pin chang qian yi bei qian .
rui jin jing fei jin feng huang .qi yu qi zu zhan ya chi .yu yong he neng bao tian zi .
seng qian la ju gao san chi .mo xi lian xiao zhao lu cong ..
.yan jun ming bu xiu .dao chu er jing zhong .gui qu jing cheng ken .huan ying meng mei tong .
li yang qian shi zhi he shi .gao wei fen fen jian xian ren ..
xing can ying gong ying .ye luo niao jing fei .qu qu du nan zhu .cun shen ren chu xi ..
che lun nan bei yi wu xian .jiang shang gu ren cai dao jia ..
.qiu yu wei de shi .sha an wang lai xing .dao yue du qi ying .mu tian han guo sheng .
hu yi shi nian xiang shi ri .xiao ru xin zi hai bian lai ..

译文及注释

译文
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
梨(li)花自然比白雪艳丽,清冷的样子也(ye)赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
窗外竹子的影(ying)子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
有兄弟却都分散了,没有家(jia)无法探问生死。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
翔鸟鸣北林(lin)。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
疏(shu)疏的树木漏下几(ji)点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
看(kan)诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑(hei)暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。

注释
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。 
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
26历:逐
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。

赏析

  “借问《潼关吏》杜甫 古诗:‘修关还备胡?’”这两句引出了“《潼关吏》杜甫 古诗”。胡,即指安史叛军。“修关”何为,其实杜甫是不须问而自明的。这里故意发问。而且又有一个“还”字,暗暗带出了三年前潼关曾经失守一事,从而引起人们对这次潼关防卫效能的关心与悬念。这对于开拓下文,是带关键性的一笔。
  首片引领全文后,转入具体的写景和抒情的描写。这首词写景虚实结合,虚实相应。实景是作者眼前所见,虚景则是心头所想;所见和所想自然结合。而这虚写之景又可分为两种:一是存在但没见的景物,另一种是纯出乎作者想象的景物。“朱楼”、“青山”,那是作者凭高所见的实景。壮丽的实景仍挡不住作者心中瑟瑟的感觉。写景可以抒情,情随景生,作为客体存在的景物常常被染上浓重的主观色彩。同一物事,在不同心境的主体之中的感受(gan shou)往往是截然相反的。
  这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那,用白描的手法,寥寥几笔,就使人物、场景跃然纸上,栩栩如生。诗歌在语言上平白如话。从字面上看一览无余,是一个女子同一个男子江上偶遇的对话。流淌在字里行间的千百年来人类社会共同认同的美好的情感——深深的眷念家乡的感情让它获得了流传至今的生命力。
  诗的最后两章以雪花见日而消融,反喻小人之骄横而无所节制和不可理喻。“莫肯下遗,式居娄骄”和“如蛮如髦”说的是小人,却暗指周王无道。有鉴于此,诗人不禁长叹“我是用忧”,此“忧”非为自身忧,也非为小人忧,而是为国家为天下而深怀忧患。
  此诗读来如听(ru ting)诗人倾诉自己身受的离乱之苦。在这战乱饥馑灾难深重的年代里,祖传的家业荡然一空,兄弟姊妹抛家失业,羁旅行役,天各一方。回首兵燹后的故乡田园,一片寥落凄清。破敝的园舍虽在,可是流离失散的同胞骨肉,却各自奔波在异乡的道路之中。诗的前两联就是从“时难年荒”这一时代的灾难起笔,以亲身经历概括出战乱频年、家园荒残、手足离散这一具有典型意义的苦难的现实生活。接着诗人再以“雁”、“蓬”作比:手足离散各在一方,犹如那分飞千里的孤雁,只能吊影自怜;辞别故乡流离四方,又多么像深秋中断根的蓬草,随着萧瑟的西风,飞空而去,飘转无定。“吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬”两句,一向为人们所传诵。诗人不仅以千里孤雁、九秋断蓬作了形象贴切的比拟,而且以吊影分飞与辞根离散这样传神的描述,赋予它们孤苦凄惶的情态,深刻揭示了饱经战乱的零落之苦。孤单的诗人凄惶中夜深难寐,举首遥望孤悬夜空的明月,情不自禁联想到飘散在各地的兄长弟妹们。他想:如果此时大家都在举目遥望这轮勾引无限乡思的明月,也会和自己一样潸潸泪垂吧!恐怕这一夜之中,流散五处深切思念家园的心,也都会是相同的。诗人在这里以绵邈真挚的诗思,构出一幅五地望月共生乡愁的图景,从而收结全诗,创造出浑朴真淳、引人共鸣的艺术境界。
  《七夕》罗隐 古诗,阴历七月七日,相传为牛郎渡过银河与织女为一年一度相会。这天晚上,民间陈列瓜果,穿针乞巧。这首诗就是写《七夕》罗隐 古诗的。首联:“络角星河菡萏天,一家欢笑设红筵。”角是二十八宿中的角宿,络是网络,当指雾气网络在角宿上。星河,天上的银河,是分离牛郎织女的。菡萏天,是荷花盛开的天气。大概想象牛郎织女在银河边看到角宿和荷花。这是说的天上情景。下句指人间,有一家人家欢笑地在院子里铺置红布的筵席,摆上瓜果,来穿针乞巧。
  首联“闲居少邻并,草径入荒园”,诗人用很经济的手法,描写了这一幽居的周围环境:一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园;近旁,亦无人家居住。淡淡两笔,十分概括地写了一个“幽”字,暗示出李凝的隐士身分。
  “孤鸿号野外,翔鸟鸣北林。”是继续写景。是写孤鸿在野外哀号,而盘旋的飞鸟在北林上悲鸣。如果说,上两句是写诗人的所见,这两句就是写诗人的所闻。所见者清风、明月,所闻者鸿号、鸟鸣,皆以动写静,写出寂静凄清的环境,以映衬诗人孤独苦闷的心情。景中有情,情景交融。但是,《文选六臣注》中,吕延济说:“夜中,喻昏乱。”吕向说:“孤鸿,喻贤臣孤独在外。翔鸟,鸷鸟,以比权臣在近,谓晋文王。”好像诗中景物皆有所指,如此刻意深求,不免有些牵强附会。
  曲子以“归”为诗眼。首句“子规啼”,因其声若“不如归去”,能发闺妇怀远之情。二、三句妙用三个“归”字,贴切、自然流畅,强烈地传达出思念的情感。在飘飘柳絮衬托之下,“添”字尤见精神,准确地把握了因“思”而起的恍惚神态。末句写眼前景,以双燕衔泥营巢继续映衬和强化浓郁的思念和独寂之情。
  用意很微婉,松树也只是一个比喻。诗人所讽谕的是:一切像松树似的正直而有才能的人,不用到长安来谋求出路,决不会得到这个朝廷掌权的人的重视,因为他们所需要的是像桃李一样趋时媚俗的人。这首诗对当时的社会是讽刺,对卖松树人是晓谕,是劝告;而那种不希求荣利的心情,却是诗人的自寓。
  关于诗中所写的情景,读者不妨作这样的想像:在一个山清水秀的野外僻处,一对恋人约定在此幽会。姑娘早早就来了,可是左等右等却不见心上人来。最后,姗姗来迟的爱人总算见着了,姑娘心里当然很高兴,可嘴里却骂骂咧咧地说:我等的人是子都那样的美男子,可不是你这样的狂妄之徒啊!我等的人是子充那样的良人,可不是你这样的狡狯少年啊!处于热恋中的古代青年男女在欢会中的愉悦的心情,可以用各种形式表现,诗中所描(suo miao)写的那种俏骂,更能表示他们的亲密无间。小儿女的情态在诗中确实被刻画得入木三分。
  第四章集中描述了王季的德音。说他“克明克类,克长克君;王比大邦,克顺克比”,充分表现了他的圣明睿智,为王至宜。其中,用“帝度其心,貊其德音”,以突出其尊贵的地位和煊赫的名声;而“比于文王,其德靡悔”,既说明了王季的德泽流长,又为以下各章写文王而做了自然的过渡。
  在这组对偶句中,动词的使用也恰到好处。“浮”字说明鹅儿在水中悠然自得,一动不动。“拨”字则说明鹅儿在水中用力划水,以致掀起了水波。这样,动静相生,写出了一种变化美。
  李峤的《《汾阴行》李峤 古诗》,既含有“四杰”歌行的遗风,又有着盛唐七古的某些特色。文辞华丽,讲究藻饰,多用偶句,基本上以四句一节,逐层铺叙,脉络清晰,这些都受了“初唐体”的明显影响。但叙事不过分铺陈夸饰,主要采用单向发展,一气直下的叙述方法,而不是横向的多角度、全方位的赋写,显出一种转折倏忽、以跌宕顿挫的特点,与“四杰体”七古以圆美流转,音韵婉畅有所不同。还有,诗中的议论成份大大加强,表达了诗人对一种社会现象的清醒认识和深沉慨叹,比起“四杰体”七古的“曲终奏雅”,在篇末自伤不遇的境界有所拓展,而向着盛唐七古博大深广的社会内容,慷慨激昂的风格特色靠近了一步。
  唐诗中写景通常不离抒情,而且多为抒情而设。即使纯乎写景,也渗透作者主观感情,写景即其心境的反光和折射;或者借用比兴,别有寄托。而这首写景诗不同于一般唐诗。它是咏夏天的暴雨,既不能从中觅得何种寓意,又不能视为作者心境的写照。因为他实在是为写雨而写雨。从一种自然现象的观察玩味中发现某种奇特情致,乃是宋人在诗歌“小结裹”方面的许多发明之一,南宋杨诚斋(万里)最擅此。而《《溪上遇雨二首》崔道(cui dao)融 古诗》就是早于诚斋二三百年的“诚斋体”。
  第三段描摹两军厮杀的激烈、悲惨的情状,是全篇的主体。作者以“吾想夫”驰骋其宏伟的想象,用铺排扬厉、踵事增华的笔法,描绘了两次两军交锋的战争场面,且一次比一次激烈,一次比一次残酷。如是在北风掀动沙漠的地方,胡兵凭借地利进犯,中原主将骄慢轻敌,仓促应战,兵卒畏于严酷的军法,不得不拼命死战。两军相搏,厮杀声震撼山川,崩裂江河,攻势迅猛,如雷鸣闪电。如是在“穷阴凝闭,凛冽海隅”的“苦寒”季节,胡兵又凭借天时“径截辎重,横攻士卒”,中原将士被杀得“尸填巨港之岸,血满长城之窟。无贵无贱,同为枯骨”,惨不可言。行文至此,作者又以骚体句式抒写凄恻悲愤之情,深沉凭吊之意。两军交锋激战,鼓衰力尽,矢竭弦绝,白刃相交,宝刀断折,士卒浴血拼杀,场面悲壮而激烈。在此生死关头,士卒心情极为矛盾:“降矣哉?终身夷狄!战矣哉?骨暴沙砾。”真是字字悲痛,声声哀怨。这发自士卒肺腑的心声,是对扩边战争的血泪控诉。作者满怀沉痛心情,以凝重的笔墨,描写了全军覆没后战场上的沉寂、阴森、凄怆的景象,与前文两军厮杀时那种“势崩雷电”的声势形成了强烈的对照,也是对前文“往往鬼哭,天阴则闻”的呼应。面对这种惨相,作者那“伤心哉”的感情发展到了高潮,发出了“伤心惨目,有如是耶”的深沉浩叹,它撞击着历代读者的心扉!
  1、送别场面—诀别  诗歌以重墨铺染的雄浑笔法,在读者眼前突兀展现出一幅扣人心弦的巨幅送别图:兵车隆隆,战马嘶鸣,一队队被抓来的穷苦百姓,换上了戎装,佩上了弓箭,在官吏的押送下,正开往前线。征夫的爷娘妻子乱纷纷地在队伍中寻找、呼喊自己的亲人,扯着亲人的衣衫,捶胸顿足,边叮咛边呼号。车马扬起的灰尘,遮天蔽日,连咸阳西北横跨渭水的大桥都被遮没了。千万人的哭声汇成震天的巨响在云际回荡。“耶娘妻子走相送”,一个家庭支柱、主要劳动力被抓走了,剩下来的尽是些老弱妇幼,对一个家庭来说不啻是一个塌天大祸,怎么不扶老携幼,奔走相送呢?一个普通的“走”字,寄寓了诗人多么浓厚的感情色彩!亲人被突然抓兵,又急促押送出征,眷属们追奔呼号,去作那一刹那的生死离别,是何等仓促,何等悲愤!“牵衣顿足拦道哭”,一句之中连续四个动作,又把送行者那种眷恋、悲怆、愤恨、绝望的动作神态,表现得细腻入微。诗人笔下,灰尘弥漫,车马人流,令人目眩;哭声遍野,直冲云天,震耳欲聋!这样的描写,给读者以听觉视觉上的强烈感受,集中展现了成千上万家庭妻离子散的悲剧,令人触目惊心!
  从诗题中不难看出这是一首邀请朋友赴约的诗歌,诗人着力刻画他的书斋的清幽雅致,意在表达对杨补阙的盛情,期待他能如期来访,而这些主要是通过对书斋周围景物的准确、细腻的描绘来实现的。
  “美女妖且闲,采桑歧路间。”这是交代人物、地点。人物是一个美丽姑娘,她的容貌艳丽,性格娴静。地点是“歧路间”,即岔路口,她在采桑。“歧路间”是来往行人较多的地方,这就为下文“行徒”、“休者”的倾倒预作铺垫。“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”紧接“采桑”,写柔嫩的桑枝轻轻摇动,采下的桑叶翩翩飘落。这里明是写桑树,暗是写美女采桑的优美动作。景物的描写对表现人物起了烘托作用。
  整体看来,这首诗通篇都用了议论。由于比喻、双关运用得极其巧妙,诗人描写的时候在议论中含着形象,所以令人读来意味深长,比起明白直说更显得含蕴有味。纪晓岚称此诗“怨诽之极而不失优柔唱叹之妙”(《李义山诗集辑评》),正是道出了此诗含蓄的特点。
  古时常言新媳妇难当,在于夫婿之上还有公婆。夫婿称心还不行,还得婆婆顺眼,第一印象非常重要。古代女子过门第三天(俗称“过三朝”),照例要下厨做菜,这习俗到清代还保持着,《儒林外史》二十七回:“南京的风俗,但凡新媳妇进门,三天就要到厨下去收拾一样菜,发个利市”。画眉入时固然重要,拿味合口则更为紧要。所以新媳妇总会有几分忐忑不安的。

创作背景

  这首诗作于1905年。诗人从日本回国后,曾在上海她的挚友吴芝瑛女士家中,拿出新购的一把倭刀给朋友看,几人喝完酒后,诗人便拨刀起舞唱歌,吴女士命女儿用风琴伴奏,声音悲壮动人。这首诗便是缘此而作。

  

王汝璧( 金朝 )

收录诗词 (5789)
简 介

王汝璧 王汝璧(1746-1806)字镇之,四川铜梁人,干隆三十一年(1766)进士,官至刑部侍郎。其诗专学韩愈,力洗凡庸,着有《铜梁山人诗集》。

五代史伶官传序 / 赫连心霞

奇峰急派何纵横!又闻九华山,山顶连青冥。太白有逸韵,
幽景临溪寺,秋蝉织杼家。行程须过越,先醉镜湖花。"
欲别封疆更感恩。援寡圣朝难望阙,暑催蚕麦得归村。
"玉山高与阆风齐,玉水清流不贮泥。何处更求回日驭,
"万古商于地,凭君泣路岐。固难寻绮季,可得信张仪。
犹有向西无限地,别僧骑马入红尘。"
"书剑少青眼,烟波初白头。乡关背梨岭,客路转苹洲。
桑柘绕村姜芋肥。几亩稻田还谓业,两间茆舍亦言归。


鹤冲天·黄金榜上 / 台家栋

泪逐金波满,魂随夜鹊惊。支颐乡思断,无语到鸡鸣。"
"迢递从知己,他人敢更言。离京虽未腊,到府已应暄。
万点水萤秋草中。门掩竹斋微有月,棹移兰渚淡无风。
"朔雪自龙沙,呈祥势可嘉。有田皆种玉,无树不开花。
"夭桃花正发,秾李蕊方繁。应候非争艳,成蹊不在言。
可怜身死家犹远,汴水东流无哭声。"
"一自残春别,经炎复到凉。萤从枯树出,蛩入破阶藏。
病久欢情薄,乡遥客思孤。无心同落帽,天际望归途。"


蟾宫曲·雪 / 隆紫欢

妙理三乘达,清才万象供。山高横睥睨,滩浅聚艨艟。
"前年帝里探春时,寺寺名花我尽知。
"一话涔阳旧使君,郡人回首望青云。
浮生自得长高枕,不向人间与命争。"
"卓氏垆前金线柳,隋家堤畔锦帆风。
今日分明花里见,一双红脸动春心。"
"朔音悲嘒管,瑶踏动芳尘。总袖时增怨,听破复含嚬。
禁垣同得荐嘉名。桃蹊早茂夸新萼,菊圃初开耀晚英。


江行无题一百首·其十二 / 杞醉珊

早秋归寺远,新雨上滩迟。别后江云碧,南斋一首诗。"
"从京去容州,马在船上多。容州几千里,直傍青天涯。
"河岸微退落,柳影微凋疏。船上听唿稚,堤南趁漉鱼。
度日还知暮,平生未识春。傥无迁谷分,归去养天真。"
"寥落霜空木叶稀,初行郊野思依依。秋深频忆故乡事,
"表里通明不假雕,冷于春雪白于瑶。
昨夜双钩败,今朝百草输。关西狂小吏,惟喝绕床卢。"
华阳旧隐莫归去,水没芝田生绿莎。"


望海潮·洛阳怀古 / 友惜弱

鹤翅驻云天上来。几处吹箫森羽卫,谁家残月下楼台。
"孤驿在重阻,云根掩柴扉。数声暮禽切,万壑秋意归。
临高神虑寂,远眺川原布。孤帆逗汀烟,翻鸦集江树。
"旧着思玄赋,新编杂拟诗。江庭犹近别,山舍得幽期。
刻烛当时忝,传杯此夕赊。可怜漳浦卧,愁绪独如麻。"
平明钟后更何事,笑倚墙边梅树花。"
要君严重疏欢乐,犹有河湟可下鞭。"
洗足柳遮寺,坐禅花委苔。惟将一童子,又欲过天台。"


黄头郎 / 梁丘沛芹

下方云雨上方晴。鼠惊樵客缘苍壁,猿戏山头撼紫柽。
"登原见城阙,策蹇思炎天。日午路中客,槐花风处蝉。
解听无弄琴,不礼有身佛。欲问师何之,忽与我相别。
东海人情变,南山圣寿沈。朱颜常似渥,绿发已如寻。
"谢公一拜敬亭祠,五马旋归下散丝。不假土龙呈夭矫,
影乱晨飙急,香多夜雨晴。似将千万恨,西北为卿卿。"
"桐履如飞不可寻,一壶双笈峄阳琴。舟横野渡寒风急,
西方像教毁,南海绣衣行。金橐宁回顾,珠簟肯一枨。


太平洋遇雨 / 梁丘金双

秋月离喧见,寒泉出定闻。人间临欲别,旬日雨纷纷。"
回车三乡路,仙菊正堪摘。寄谢杜兰香,何年别张硕。"
"采药陶贞白,寻山许远游。刀圭藏妙用,岩洞契冥搜。
"古巷槐阴合,愁多昼掩扉。独存过江马,强拂看花衣。
离云空石穴,芳草偃郊扉。谢子一留宿,此心聊息机。"
金唐公主年应小,二十君王未许婚。"
十年一梦归人世,绛缕犹封系臂纱。
一骑行芳草,新蝉发故关。遥聆茂陵下,夜启竹扉闲。"


伯牙鼓琴 / 伯牙绝弦 / 零孤丹

"池色似潇湘,仙舟正日长。燕飞惊蛱蝶,鱼跃动鸳鸯。
年芳苦沉潦,心事如摧橹。金犊近兰汀,铜龙接花坞。
掌记试校书,未称高词华。义往不可屈,出家如入家。
见《海录碎事》)"
水光先见月,露气早知秋。(见《万花谷》)。
不是烧金手,徒抛钓月船。多惭兄弟意,不敢问林泉。"
"像教得重兴,因师说大乘。从来悟明主,今去证高僧。
行人本是农桑客,记得春深欲种田。"


夜宴谣 / 锐琛

叠光轻吹动,彻底晓霞侵。不用频游去,令君少进心。"
"月沉霜已凝,无梦竟寒灯。寄世何殊客,修身未到僧。
望鹭吟登阁,听猿泪滴船。相思堪面话,不着尺书传。"
"自尔归仙后,经秋又过春。白云寻不得,紫府去无因。
一自箫声飞去后,洞宫深掩碧瑶坛。"
初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情。"
万户沈沈碧树圆,云飞雨散知何处。欲上香车俱脉脉,
玉辂顺动西南驰。九门回望尘坌多,六龙夜驭兵卫疲。


有赠 / 东方志远

"酒里诗中三十年,纵横唐突世喧喧。
"举世爱嘉树,此树何人识。清秋远山意,偶向亭际得。
忆得蛟丝裁小卓,蛱蝶飞回木绵薄。绿绣笙囊不见人,
掩灯遮雾密如此,雨落月明俱不知。"
已愁新月到阶前。文腾要地成非久,珠缀秋荷偶得圆。
路傍豪家宅,楼上红妆满。十月庭花开,花前吹玉管。
城空鼠雀死,人去豺狼喧。南资竭吴越,西费失河源。
更许下才听白雪,一枝今过郄诜荣。"