译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧(ba)!不要停下来。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
近年(nian)来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
“魂啊回来吧!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守(shou),交正直之士(shi)亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什(shi)么人安排点缀的?其实天空的面(mian)貌,海水的颜色,本来就是澄澈(che)清白的,不需要外力的洗刷。
注释
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
⑽斁(yì):厌。
63.及:趁。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
34. 大命:国家的命运。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。