译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
夜深人散客(ke)舍静,只(zhi)有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消(xiao),长夜漫漫如何熬到天明?
君子说:学(xue)习不可以停止的。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧(xiao)条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌(ge)声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调(diao)子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
23. 号:名词作动词,取别号。
[21]怀:爱惜。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
惟:只