译文
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
只要有知(zhi)心朋友,四(si)海之(zhi)内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于(yu)两鬓,即便随意地将菊花插在头(tou)上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
(3)休:此处作“忘了”解。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”