译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有(you)人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花(hua)瓣。
小鸭在池塘中或浅或深(shen)的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时(shi),连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕(mu)之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
夜深的时候就知(zhi)道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
清(qing)澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及(ji)饱赏荷花就调落了。
注释
(31)斋戒:沐浴更衣。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
143、百里:百里奚。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
些子:少许。破:绽开、吐艳。