译文
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把(ba)它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
楚国的威势雄壮烜赫,上(shang)天的功德万古彪炳。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽(yu)衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身(shen)清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北(bei)风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑶避地:避难而逃往他乡。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
⑤悠悠:深长的意思。
⑻过:至也。一说度。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。