译文
一(yi)声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是(shi)叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的(de)(de)鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已(yi)照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜(wu)。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向(xiang)人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
天帝:上天。
徐:慢慢地。
天下事:此指恢复中原之事。.
(14)置:准备
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。