译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi),是君子的好配偶。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
至于确立君臣的地位,规定上下的等级,使(shi)父子之间讲礼义,六亲之间守尊卑,这不(bu)是上天的规定,而是人为设立的。人们所以设立这些规矩,是因为不设立就不能建立社会的正常秩序,不建立秩序,社会就会混乱,不治理社会,社会就会垮掉。《管子》上说:“礼义廉(lian)耻,这是四个原则,这四个原则不确立,国家便要灭亡。”假如管子是个愚昧无知的人也就算了,如果他稍微懂得治理国家的大体,怎么会不为不讲礼义廉耻而寒心呢!秦王朝抛弃礼义廉耻,所以君臣之间关系混乱,六亲之间互相残杀,邪恶之人到处作乱,万众叛离(li)朝廷,总共才十三年,国家便被灭亡,如今礼义廉耻还没有完备,所以邪恶之人侥幸得势,而民众心存疑惑,现在就确立根本制度,使君主像君主,臣子像臣子,上下各有等级,使父子六亲各自得到他们应有的地位,使邪恶之人无法侥幸得志,使群臣忠信、君主信任臣子!这一制度一旦确立,世世代代长享太平,后代君主有了可以遵循的治国法度。如果不确立根本制度,这就像横渡江河却没有锚绳和船桨一样,行船到江河中心遇到风波,就一定会翻船,这是值得深深叹息的。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑷太行:太行山。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑸斯人:指谢尚。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。