译文
而今新画之中就有这(zhe)两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我在年少时离开家(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
朽(xiǔ)
又感阮籍(ji)《咏怀》“徘徊(huai)蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
整顿纲纪国(guo)法,布(bu)下天罗地网。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
4.若:你
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
即起盥栉栉:梳头
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。