译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香(xiang)在满园(yuan)弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道(dao)(dao)年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝(chao)基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应(ying)。忽(hu)然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐(xu)寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
9.拷:拷打。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
辄(zhé):立即,就
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。