译文
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
吹笙的声音如隔着彩霞从天(tian)而来,不知墙外究竟是哪一家。
自来鬼神相助,祥梦(meng)(meng)示教战场。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
恭恭敬敬地拜读丈夫(fu)用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加(jia)饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
我唱起歌来,你(ni)且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
昔日石人何在,空余荒草野径。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
只能日夜听那哀猿(yuan)啼鸣,夜夜梦里与你相见。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
在寺院里焚香探幽,品(pin)尝香茗与素斋。
注释
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
385、乱:终篇的结语。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
(8)丹心:红心,比喻忠心。