译文
天(tian)色阴沉,月亮隐在海天的(de)那边。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多(duo)的酒入口。
可怜夜夜脉脉含离情。
哪里知道远在千里之外,
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
看如今,在这低矮的楼(lou)阁中,帘幕无(wu)精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用(yong)酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
跬(kuǐ )步
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥(hui)舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
18.未:没有
天人:天上人间。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
恐:担心。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。