译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里(li)奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟(yan)稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这(zhe)清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
地头吃饭声音响。
伤心望见颍河(he),已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临(lin)别时再三相告,但愿你以笏记下。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
何年何月(yue)才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送(song)变成了阵阵啜泣。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
注释
⑺漫漫:水势浩大。
31嗣:继承。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
146. 今:如今。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。