译文
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花(hua)叶覆盖着美丽的水池。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜(xi)好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬(yang)州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密(mi)密麻麻地(di)布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样(yang)。
千里芦花望(wang)断,不见归雁行踪。
土门关深沟高(gao)垒防守坚严(yan),杏园镇天险足恃偷渡实难。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
85.代游:一个接一个地游戏。
⑶纵:即使。