译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
诸葛亮的(de)大名永远留(liu)在天地间(jian),他的遗像清高让人肃然起敬。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾(jia)齐驱。
不是现在才这样,
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
眼看着大好的春光就(jiu)要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我从旁听(ting)说(shuo)阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事(shi)实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻(xun)求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
衽——衣襟、长袍。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
⑸樵人:砍柴的人。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。