译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发(fa)现鬓发已经白了许多,伤心!
主人(ren)不是驾着巾柴车外出,一定是到秋(qiu)水碧潭去钓鱼。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在(zai)谁又能将此事上报朝廷呢?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝(lan),水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝(shi)。不如在酒宴上,好好爱(ai)怜眼前的人。英译
跂(qǐ)
(孟子)说:“这样的心就足以称王(wang)于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
注释
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
漇漇(xǐ):润泽。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。