译文
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景(jing),不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一(yi)样空荡落寞,只(zhi)有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引(yin)来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔(ge)出清晨和黄昏。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼(long)月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂(mao)的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
山深林密充满险阻。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫(jiao)。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
②标:标志。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
(25)造:等到。