译文
但愿能(neng)永远尽情漫游,在(zai)茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
楚南一(yi)带春天的征候来得早,
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴(hu)蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏(hun)又要到来。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
祭献食品喷喷香,
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
少年:年轻。
①融融:光润的样子。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑵经年:终年、整年。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。