译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁(chou)闷。采(cai)石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平(ping)定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
孤独的情怀激动得难以排遣,
听说要挨打,对墙泪滔滔。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着(zhuo)龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
彰其咎:揭示他们的过失。