译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早(zao)衰的蒲柳。劝你从(cong)今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在(zai)(zai)前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
雨师蓱翳号呼(hu)下雨,他是怎样使雨势兴盛?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
昨夜西风(feng)急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
反: 通“返”。
(1)第一首词出自《全唐诗》。