译文
看(kan)看凤凰飞翔在(zai)天。
眼前东风万里(li),依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
人(ren)死陪葬不是礼义(yi)之举,况且还是用他的忠信良臣!
天上升起一轮明月,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
跂(qǐ)
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
子弟晚辈也到场,
注释
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
⑿盈亏:满损,圆缺。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。