译文
入春已经七天了,离(li)开家已经有两年了。
新年开始春天到来,我(wo)匆匆忙忙向南行。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿(er)子子兰劝怀王去,说:“怎么(me)可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土(tu)地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在(zai)秦国,尸体运回楚国安葬。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
谁说花儿凋零(ling)不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争(zheng)呢?”
注释
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
充:满足。