译文
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气(qi)缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平(ping)。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖(jiang)格调清新(xin)。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能(neng)用他的才能,曼卿也(ye)不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
其二
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。