译文
至于信中以“上下(xia)要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
我听说湘夫人啊(a)在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
青莎丛生啊,薠草遍地。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像(xiang)回归故里。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
总之:算了吧!整(zheng)个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己(ji)本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认(ren)为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱(luan)的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
返回故居不再离乡背井。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
奔:指前来奔丧。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
⑧爱其死:吝惜其死。