译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声(sheng)传到天上。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香(xiang)炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神(shen)预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青(qing)麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我(wo)和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你(ni)征程。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
注释
素谒:高尚有德者的言论。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
③汨罗:汨罗江。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑹潜寐:深眠。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。