译文
鲁地(di)酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎(jiao)月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离(li)开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
隐(yin)居偏远少应酬,常忘四季何节候。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有(you)珍藏你的笔墨?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见(jian)哪家的女子独倚在临江的楼窗?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
为何浮云漫布泛滥天空啊(a),飞快地遮蔽这一轮明月。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
请谢:请求赏钱。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。