译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞(fei)鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空(kong)落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一(yi)样,不屑一顾 !
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱(zhu)红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
不管(guan)是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
看到园中即将熟(shu)的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
乃:于是,就。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
8.使:让。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
24.翕辟:翕,合。辟,开。