译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大(da)雁小鸽。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了(liao)汨罗江。读罢《离骚》我(wo)空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫(fu)心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
山深林密充满险阻。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
吟唱之声逢秋更苦;
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字(zi)怎么写?”
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人(ren)。
今日的春(chun)光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
36、玉轴:战车的美称。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⑶世界:指宇宙。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
(1)自:在,从
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。