译文
像她那(na)样有才华的女子(zi),在今天已经很少了,即使那些能完全(quan)领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地(di)同心,永不相忘!
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙(zhuo)劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波(bo)动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园(yuan)中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
早到梳妆台,画眉像扫地。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
注释
②李易安:即李清照,号易安居士。
丢失(暮而果大亡其财)
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
2.称:称颂,赞扬。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。