译文
这真是个雄伟而高大的(de)建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
娇柔的面貌健康的身体,流露出(chu)缠绵情意令人心荡。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙(sha)王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与(yu)之相比的情致。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴(ban)随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
飘荡放浪一无所遇啊(a),真愚昧不堪自找苦痛。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德(de)行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下(xia)来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。