译文
小(xiao)桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
人生在世没(mei)有根蒂,飘泊如路上的尘土。
万舸千舟江上往来,连帆一(yi)片过扬州。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
山深林密充满险阻。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻(dong)它十天,没有能生长的。我见君王的次数(shu)(shu)很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
②已:罢休,停止。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。