译文
一有(you)机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
高楼镂著花(hua)纹的木条,交错(cuo)成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
花姿明丽
振展双翅直飞上(shang)苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒(sa)照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我(wo)们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞(mo)看轻。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⑥轻寒:轻微的寒冷。