译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
风吹树木声萧萧,北(bei)风呼啸发悲号。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息(xi)的树枝。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水(shui),深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼(lou)山以散心忧。站
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天(tian)再也见不到。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
沙漠结冰(bing)百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
哗:喧哗,大声说话。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
3、不见:不被人知道
(31)复:报告。