译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
他们都能(neng)选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
青苍的山峰展列于天际(ji),色彩斑烂如同出自画中。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此(ci)难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略(lue)作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
失意(yi)潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女(nv)子和(he)赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
(21)通:通达
效,效命的任务。
强近:勉强算是接近的
酣——(喝得)正高兴的时候
(5)汀(tīng):沙滩。