译文
金陵的白杨十字巷,北边是(shi)引潮河道的入口。
车队走走停停,西出长安才百余里。
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵(gui)族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古(gu)道全消。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个(ge)讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
⒆引去:引退,辞去。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
(23)决(xuè):疾速的样子。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。