译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
经过门前互相招呼,聚在一(yi)起,有美酒,大家同饮共欢。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感(gan)觉到地底风雷涌起。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀(yao),死后都成了枯骨又如何呢?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
自然使老者(zhe)永不死,少年不再哀哭。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会(hui)到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭(ling)再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪(zong)污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
我本是像那个接舆楚狂人,
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
并:一起,一齐,一同。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑦侔(móu):相等。