译文
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
今天(我)将要告别(bie)陛下远行了，面对这份奏表禁不住热泪纵横，也不知说了些什么。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪，赵师韫杀他，那就并不违法(fa)，他的死也就不是被官吏错杀，而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视(shi)的吗？仇视皇帝的法律，又杀害执法的官吏，这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死，以此来严正国法，为什么反而要表彰他呢？
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛，而屠刀的锋刃并不变钝，这是因为他所刮剔割剥的，都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方，那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃，权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨，如果放弃砍刀、斧头不用，而要用刀刃去碰，我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢？因为形势不容许啊！
他家的佣人说：“（你打算）死吗？”
饱食终日无忧虑，日出而作日入眠。
有个人丢了一把斧子，他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了，他看(kan)到那人走路的样子，像是偷斧子的；看那人脸上的神色，像是偷斧子的；听他的言谈话语，像是偷斧子的；一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久，他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子，就觉得他的行为、表情、动作，都不像偷斧子的人。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿，可是害怕夕阳的来临。
将天下所有的政事，四海之内的百姓，国家社稷的得与失，优势和弊病，都交萃于谏官身上，让他正确地将一切说出来。（谏官）的责任相当重啊！要当好一个谏官，（应当）注意重要的方面，舍弃细微的地方；把情况紧急的事放在前面，把不要紧的事放在后面；只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人，一定会在利益方面贪图。（如果这样成为一个谏官的话）那其中的差距又相差多远呢？
它清脆的叫声，惊醒了我的梦(meng)，害得我在梦中不能赶到辽西，与戍守边关的亲人相见。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望，何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我驾御车你步行，我身在师你在旅。出行任务已完成，何不今日回家去。
注释
⑴暗，一作“黯”。笼轻雾：笼罩着薄薄的晨雾。笼，一作“飞”；一作“水”。
临春：陈后主（叔宝）建造的一座穷极奢华的楼阁。
废阁：长久无人居住的楼阁。
（21）靖：敬。共：通“恭”，奉，履行。位：职位，职责。
樽：酒杯。
10．“梁王”句：阮籍《咏怀》：“梁王安在哉。”此化用其句。梁王，指梁孝王刘武。
“駷跃”句：此句天马行空之快捷。駷，音耸。勒马衔令马疾走。矫，矫首也。
7. 粟：谷子，脱壳后称为小米，也泛指谷类。