译文
用什么下酒?秋(qiu)天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
将军仰天大笑,把射中的有着(zhuo)五色羽毛野雉挂在(zai)马前,随行军吏都来向他祝贺。
为什么还要滞留远方?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀(chan)扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是(shi)温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅(lv)客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波(bo)明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
衰翁:衰老之人。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
⑤踟蹰:逗留。
(2)将行:将要离开(零陵)。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。