译文
无边无际的(de)树木(mu)萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间(jian)缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急(ji)流。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处(chu)可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
②畿辅:京城附近地区。
庶乎:也许。过:责备。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
单衾(qīn):薄被。