译文
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐(yin)若现地耸立着一座飞腾的高楼。
不知(zhi)在明镜之中,是何处的秋霜落在了我(wo)的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
我在梁(liang)苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离(li)开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简(jian)直承受不住,只好飞回北方。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
白天依旧柴门紧闭,心(xin)地纯净断绝俗想。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命(ming)以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽(jin)我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
贤愚:圣贤,愚蠢。
尽:全。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。