译文
我问江水:你还记得我李白吗?
“魂啊归来吧!
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三(san)三两两的农家。雪花密(mi)密层层的漂洒堪描堪画。看那(na)稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒(han)鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从(cong)深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
无(wu)人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云(yun)蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我想离开这里,但却因(yin)故而(er)去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
专心读书,不知不觉春天过完了,
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
86.夷犹:犹豫不进。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
2.狭斜:指小巷。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从