译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故(gu)人却久去不归。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春(chun)景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒(han),西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜(ye),车水马龙攘(rang)攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十(shi)色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
咸平二年八月十五日撰记。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
钟陵醉饮一别已经(jing)十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。