译文
可(ke)悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
夜深了,还(huan)未入睡,我剔去灯花,周围明亮(liang)了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒(jiu)嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱(chang)着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同(tong)到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
(7)货:财物,这里指贿赂。
⑦豫:安乐。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。