译文
烟雾笼罩着排列耸立的(de)山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时(shi)正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花(hua)絮。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣(chen);
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
容忍司马之位我日增悲愤。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨(yang)朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
(13)审视:察看。
⑴江南春:词牌名。